209
his government in the United Kingdom; and on the
part of the President of the National Government
of the Republic of China, al: the territories of
the Republic of China. Any reference in
subsequent Articles of the present Treaty to
the territories of one or the other High
Contracting Party shall be deemed to relate to
those territories of that High Contracting
Pa ty to which the present Treaty applies.
(11). In the present Treaty, the term
"nationals of the one (or of the other) High
Contracting Party" shall in relation to His Majesty
the King mean all British subjects and all
British protected pormons belonging to the
territories to which the present Treaty applies;
and in relation to the Republic of China, all
Chinese nationals.
(111). The expression “companies of
the one (or the other) High Cont acting Party
shall for the purpose of the present Treaty be
interpreted as meaning limited liability and other
companies, partnerships and associations
constituted under the law of the territories of
that High Contracting Party to which the present
Treaty applies.
article 2(1). All those provisi na of
treaties or agreements in force between His Majesty the king and the President of the
National Government of the Republic of China
which authorise His Majesty or his
representatives to exercise jurisdiction over nationals or companies of His Majesty in the
territory/
No comments yet.
Private notes are available after approval.